susa1959 Конечно у нее сразу может и не получится, может и к учительнице обратится придется, но я думаю может ей это будет интересно и маме помочь. Шуша28.02.2014 | |
Marishecka Я и сама себя насмешила! )) Но вышита была работа больше года назад, Алёнке доверия ещё не было, как переводчику, а сейчас можно её уже поднапрячь. Марина28.02.2014 | |
susa1959 *ROFL*Ха-ха-ха!!!Ну ты меня рассмешила.Дома сидит "англичанка", а ты мучаешься со словарем.Я в любом случае "немец", но у дочери подруга хорошо знает английский, она иногда помогает. Шуша28.02.2014 | |
Marishecka А это идея! О ней-то я и не подумала! И ещё есть учительница, которая её учит! А я тут сама со словарями борюсь... )) Марина28.02.2014 | |
susa1959 Ты, Мариночка, легких путей не ищешь: если бэки то разного цвета и с переводом. Ну думаю тебе ждать не долго. Алёнка переведет. Ей нужно только задачу поставить. Шуша28.02.2014 | |
Marishecka Так и есть! В этой работе ещё весь бэк очерчен одной линией. А на английском расписано, какой участок какой ниточкой и во сколько нитей шить. Пробовала переводить - жуть получается! Вот я и отступила на время (надеюсь не навсегда). Марина28.02.2014 | |
susa1959 Согласна на все 100! Картина с ним начинает играть просто. Но я его не люблю делать-самое противное нитку закрепить, она все норовит выскользнуть и убежать. Шуша28.02.2014 | |
Marishecka В бэке вся красота вырисуется. Но я к нему никак не приступлю... ((( Марина28.02.2014 | |
susa1959 Осталось, если для меня, то самое противное.Классно получилось!!! Шуша28.02.2014 | |
dinkati Мариночка, желаю тебе найти время, найти решимости закончить прекрасную работу! С твоей "подачи" я начала собирать различные схемки с машинками, и мечтаю сделать себе что-то подобное! Спасибо тебе! Надежда16.07.2013 | |
regirtruda Мариш, ну у тебя скорость! Я потрясена! Осталось совсем чуть-чуть :)) Регина Казакова12.06.2013 | |
galina156 Удачи и Вы обязательно справитесь!!!!! Галина Петрова30.05.2013 | |
regirtruda Чего-то я сейчас подумала, что у меня тоже набор без перевода. Надо морально готовится:)) Регина Казакова09.05.2013 | |
Marishecka Да! Сделала большую ошибку, что не стала обходить бэком сразу. У меня набор без перевода, пояснений по цветам нет! Переводили со скрипом, так и получился долгострой. Марина09.05.2013 | |
regirtruda Это да, много! Надо добить уже его! Я стараюсь сразу, а то потом вернуться сложно и меня мучает незаконченная работа. Некоторые бэк делают частями, после вышивки куска какого-нибудь, говорят так легче, но я не пробовала Регина Казакова09.05.2013 | |
Marishecka Так у нас много общего! Никак не осилю бэк, хотя уже хочется оформить и повесить над рабочим столом. Марина09.05.2013 | |
regirtruda Ой, я тоже такой наборчик прикупила, устоять не смогла :)) Регина Казакова09.05.2013 | |
ELASTIC *KISSING* вдохновляю! :heart::love: Ирина Вершинина04.04.2013 | |
Marishecka Ирочка, спасибо! Вдохновение мне Очень нужно! Марина04.04.2013 | |
Marishecka Людочка, машинка - моя кормилица. Это ода моей работе! Бэка там... мама дорогая! Лежит бедолажная моя работа, ждет вдохновения. Марина04.04.2013 |
