draganka вообще да - у нее зеленые волосы и острая ракушка- корона, как на иллюстрациях сказок бажова - зеленое платье и острый кокошник. Татьяна Драганова15.08.2013 | |
delete999 Ну тогда в двойне снимаю шляпу))) Я и мечтать пока не могу по своим рисункам схемы делать) да и личное мое творчество слегка депрессивное и агрессивное ))) А тут такая красота нежная))) почему-то ассоциируется у снеся с хозяйкой медной горы из советской сказки Delete15.08.2013 | |
draganka Я ее не выбрала, а придумала ))). Иллюстрировать сказки - это была моя детская мечта. Книг не иллюстрирую, зато в вышивке могу реализовать эту идею.
Но и выбирать есть из чего - у меня две чужих русалки в разработке. Одна от Сильвии, а вторая из книги со сказками. Татьяна Драганова15.08.2013 | |
delete999 Я всегда в полном восторге от сюжетов, которые ты выбираешь!!!! Она прелестна! Delete15.08.2013 | |
mandarinks знаю :-D я в вышивке оторва: фиг его знает, когда то или иной пройесс завершу :-D со схемами пока держусь, я скорее недели две-три вообще их не делаю, а потом оно само прёт Надежда Григорьева08.08.2013 | |
draganka Надя, придумать их не проблема - они сами придумываются, и даже начать не сложно, сложно закончить )))))))). Татьяна Драганова08.08.2013 | |
mandarinks я в восхищении!!!:love:*BRAVO* Надежда Григорьева08.08.2013 | |
draganka оооооо.....
это верхушка айсберга. Татьяна Драганова08.08.2013 | |
mandarinks вот у меня есть неадаптированный перевод, там действительно много религиозного, псалмы, обращения к Богу, намек на то, что в любой нехорошей ситуации нужно идти в церковь...а вот адаптированные не хочется читать, не привычно(( я вообще зашла выразить свой шок: Тань, сколько у тебя проектов!!! =-O это наверное еще не все выложены! Надежда Григорьева08.08.2013 | |
draganka Ок. Татьяна Драганова29.07.2013 | |
fabuletta Да, Алису и Сказки или Фей (если будут) Anna Feofanova29.07.2013 | |
draganka Вторую Хильду не? Будешь Сказки брать? Татьяна Драганова29.07.2013 | |
fabuletta Спасибо за ответ. Из тех что делаются я хотела бы Алису. Anna Feofanova29.07.2013 | |
draganka А эти сказки, которые я сейчас делаю, только мои, поэтому они пойдут отдельной подпиской, новой. Но чуть позже, когда мы рассчитаемся с этой.
Пойду создам папку с оригиналами по подписным сказкам, там Русалочка тоже есть, кстати )) Татьяна Драганова29.07.2013 | |
draganka 4. И поскольку у нас так получается, что все хотят разное )), то мы просто оставили возможность выбрать по желанию. Сейчас будет Хильда-2 и Алиса в стране чудес. После этого у нас треть подписки закончится, и для остальных (кто Хильду не берет, допустим) мы будем делать Сказки и Парочки. А когда их отдадим, посмотрим, кто останется )). Татьяна Драганова29.07.2013 | |
fabuletta Таня, сколько должно быть буклетов по подписке, я запамятовала. Уже получила Хильду и Кухонный, но так хочется всего нужно определиться с выбором. Anna Feofanova29.07.2013 | |
draganka Аня, эти я планирую объявить отдельной подпиской через пару месяцев - когда сдадим Хильду и Алису. будут небольшие буклеты - по 4 сказки в каждом.
А в ту подписку мы с Ксенией будем делать и Сказки, и Фей - по винтажным иллюстрациям. Все, что обещали, но постепенно. Вы просто какие-то буклеты пропускаете - ту же Алису, например, и берете заявленные. Татьяна Драганова29.07.2013 | |
fabuletta Русалочка получается такая настоящая, как будто и воды и пены морской. Очень красивый образ. Татьяна, а сказочные буклеты хоть один будут по подписке? А то я голосовала за сказки и фей. Anna Feofanova29.07.2013 | |
draganka Андерсена, но он был глубоко верующий человек - и у него в каждой сказке в оригинале есть христианская мораль. В советское время публиковали адаптированные переводы без отсылок к вере и всему что с ней связано.
Поищи полный перевод, они есть - дореволюционные и современные. Татьяна Драганова29.07.2013 | |
mandarinks я не читала Русалочку в оригинальном варианте! а чья она, получается? не Андерсена, а фольклор? или Андерсен написал "версию без цензуры"? Надежда Григорьева29.07.2013 |
