spreefrosch Do talonov na kolbasu u nas v Minske ne doxodilo - no bol'she ee ot jetogo ne stanovilos' - "polkilo v ruki po zhivoj ocheredi", esli uspeesh' priskakat' v magazin i zanjat' ochered' do togo, kak telezhku s nej vykatjat v kolbasnyj otdel ... nu i esli xvatit, konechno, kolbasy v telezhke na tvoju dolju.
Tol'ko tem, kto rabotal-uchilsja, pochemu-to nikak ne udavalos' popast' v magazin vovremja... pojetomu my pokupali "sinix ptic" i delali iz nix galantin, blinchatyx kur i prochie delikatesy vzamen kolbasnyx izdelij ;-) Тамара Л21.07.2013 | |
la-nika с салями они, конечно, прокололись :)
у нас в 80е даже варёной колбасы не было в достатке - по талонам и в очередь. Natalia Wilno21.07.2013 | |
spreefrosch ;-) ja tam uzhe pod cvetnym foto napisala - mozhesh' sebe predstavit' belorusskuju ili ljubuju druguju sovetskuju xozjajku v 80-e, kotoraja 200 g salami ispol'zuet v podlivu k blinam? ;-) I voobwe... "tradicionnoe krest'janskoe belorusskoe bljudo", v kotorom ispol'zuetsja _salami_ *ROFL* takaja saaavsem belorusskaja derevenskaja "kabas'ka", aga *ROFL* Тамара Л21.07.2013 | |
la-nika :-D Natalia Wilno21.07.2013 | |
spreefrosch "200 g krest'janskoj kolbasy ILI SALAMI" ... :-D:-D:-D Тамара Л21.07.2013 | |
spreefrosch 8-) Тамара Л20.07.2013 | |
spreefrosch :-D "Adaptirovannoe izdanie" :-D:-D:-D , nebos', podgonjali recepty pod nemeckuju dejstvitel'nost' (xi, tam v "machanke" rekomenduetsja brat' "krest'janskuju kolbasu ILI salami ;-))) jeto kakaja jeto sovetskaja xozjajka stala by tratit' na podlivu k blinam "200-250 grammov saljami", v 80-e- gody!" :-)
Original'noe, kazhetsja, tozhe gde-to est'... to li u menja, to li v Minske... esli ja pravil'no pomnju - voobwe bez kartinok ;-) Тамара Л20.07.2013 | |
la-nika всё, уже вижу, что фотограф местный. Natalia Wilno20.07.2013 | |
la-nika фотографии, интересно, из оригинального издания?
не припомню, чтоб в Союзе были такие шпажки в то время. Natalia Wilno20.07.2013 | |
la-nika куда ж без мачанки :) Natalia Wilno20.07.2013 |
